al-Mu'jam al-Awsat 7984
✧ Musa b. Harun
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْحَارِثِيُّ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ، عَنْ أَسِيدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ قَالَ:
بَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلْ بَقِيَ عَلَيَّ مِنْ بِرِّ وَالِدَيَّ شَيْءٌ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهِمَا أَبَرُّهُمَا بِهِ ؟ قَالَ: نَعَمْ، خِصَالٌ أَرْبَعٌ: الصَّلَاةُ عَلَيْهِمَا، وَالِاسْتِغْفَارُ لَهُمَا، وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا بَعْدَ وَفَاتِهِمَا، وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا، وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لَا رَحِمَ لَكَ إِلَّا مِنْ قِبَلِهِمَا
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Hārūn
- Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb al-Ḥārithī
- ʿAbd al-Raḥman b. al-Ghasīl
- Asīd b. ʿAlī
- Abīh ʿAlī b. ʿUbayd
- Abū Usayd
✧ While I was sitting with the Prophet ﷺ, a man from the Ansar came to him and said: O Messenger of God, is there anything left of dutifulness to my parents after their death with which I may be dutiful to them? He said: Yes, four traits: praying for them, seeking forgiveness for them, fulfilling their promises after their death, honoring their friends, and maintaining the ties of kinship that you have only through them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 30 AHمَالِك بْن رَبِيعَة أَبُو أُسَيْد السَّاعِدِيصحابيعن
- عن
- عنtruthful (ṣadūq)d. في خلافة أبي جعفر
- ناtruthful (ṣadūq)d. 171 AH
- نا
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 294 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.