al-Mu'jam al-Awsat 798
✧ Ahmad b. Yahya al-Halwani
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يُونُسَ أَبُو مُسْلِمٍ الْمُسْتَمْلِي قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي حَيَّةَ قَالَ: حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ. عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
أَمَرَنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَنْ أَقْضِيَ بِالْيَمِينِ مَعَ الشَّاهِدِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Yaḥyá al-Ḥulwānī
- ʿAbd al-Raḥman b. Yūnus Abū Muslim al-Mustamlī
- Ibrāhīm b. Abū Ḥayyah
- Jaʿfar b. Muḥammad
- his father
- Jābir b. ʿAbdullāh al-Anṣārī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Gabriel ﷺ commanded me to judge by an oath with a witness.
Grades by grader
| Ibn ʿAbd al-Barr | Goodin المعجم الأوسط, p. 798 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| الزيلعى | Good Chainin المعجم الأوسط, p. 798 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
منكر وضعف إبراهيم بن أبي حية بين على أحاديثه ورواياته
in المعجم الأوسط, p. 798 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه إبراهيم بن أبي حية وهو متروك
in المعجم الأوسط, p. 798 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه إبراهيم بن أبي حية وهو متروك
in المعجم الأوسط, p. 798 - Ibn ʿAbd al-Barr
إرساله أشهر
machine translationIts narration as mursal is more well known.
in المعجم الأوسط, p. 798
Show 7 more
- Ibn Khuzaymah
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in المعجم الأوسط, p. 798 - أبو عوانة الإسفراييني
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in المعجم الأوسط, p. 798 - al-Tirmidhi
رواه الثوري وغيره عن جعفر بن محمد عن أبيه مرسلا وهو أصح
machine translationAl-Thawrī and others narrated it from Jaʿfar b. Muḥammad from his father as a mursal report (with the Companion omitted), and that is more authentic (aṣaḥḥ).
in المعجم الأوسط, p. 798 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هو مرسل
machine translationIt is mursal.
in المعجم الأوسط, p. 798 - أبو زرعة الرازي
هو مرسل
machine translationIt is mursal.
in المعجم الأوسط, p. 798 - Dāraquṭnī
وكذلك روي عن أبي ضمرة أنس بن عياض عن جعفر عن أبيه عن جابر واختلف عن أبي ضمرة فروى عنه مرسلا
machine translationLikewise it was narrated from Abū Ḍamrah Anas b. ʿIyāḍ from Jaʿfar from his father from Jābir. There is disagreement about Abū Ḍamrah, for it was narrated from him as mursal.
in المعجم الأوسط, p. 798 - Dāraquṭnī
وكان جعفر بن محمد ربما أرسل هذا الحديث وربما وصله عن جابر لأن جماعة من الثقات حفظوه عن أبيه عن جابر والحكم يوجب أن يكون القول قولهم لأنهم زادوا وهم ثقات وزيادة الثقة مقبولة
machine translationJaʿfar b. Muḥammad sometimes narrated this ḥadīth as mursal and sometimes connected it from Jābir, because a group of trustworthy (thiqāt) narrators memorized it from his father from Jābir. The ruling requires that the statement is theirs, because they added, and they are trustworthy, and the addition of a trustworthy narrator is accepted.
in المعجم الأوسط, p. 798
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 114 AH, or 118 AH, also said: 115 AH, also said: 116 AH, also said: 117 AHأَبِيهِثقة فاضلعن
- truthful (ṣadūq), a jurist (faqīh), an imam (imām)d. 147 AH or 148 AHجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍصدوق فقيه إمامحدثني
- d. between 181 and 190 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي حَيَّةَنا
- truthful (ṣadūq), they criticized him for [following] raʾyd. 224 AH, or 225 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يُونُسَ أَبُو مُسْلِمٍ الْمُسْتَمْلِيصدوق ، طعنوا فيه للرأينا
- d. 296 AHأَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.