MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Awsat 7649

✧ Muhammad b. Musa al-Istakhri

Show the chain

وَبِهِ: حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ تَغْلِبٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِ أَحَدِكُمْ فَلَا يَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abān b. Taghlib
  2. al-Aʿmash
  3. Abū Razīn
  4. Abū Hurayrah
  5. Rasūl Allāh ﷺ

✧ If the strap of one of your sandals breaks, he should not walk in a single sandal.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 1650"إذا انقطع شسع نعل أحدكم، فلا يمشِ في الأخرى حتى يصلحها"

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. Ibn Qāniʿ said: 85 AH. Khalīfah said: died after al-Jamājim
    أَبِي رَزِينٍثقة فاضل
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  4. trustworthy (thiqah), criticized for Shīʿismd. 140 AH, or 141 AH, or after it
    أَبَانُ بْنُ تَغْلِبٍثقة , تكلم فيه للتشيع
    عن
  5. truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 182 AH, or 186 AH
    حسان بن إبراهيم الكرمانيصدوق يخطئ
    حدثنا
  6. بشر بن علي الكرماني
    نا
  7. محمد بن موسى بن إبراهيم الوتار
    حدثنا
  8. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us