al-Mu'jam al-Awsat 7105
✧ Muhammad b. Abdullah b. Bakr al-Sarraj al-Askari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَكْرٍ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نَا الْمُشْمَعِلُّ بْنُ مِلْحَانَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخَرَّازِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ. فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، قَوْلُكَ: " كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ "، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " اشْرَبْ، فَإِذَا نَشَّ فَدَعْ ".
Translation
Chain of narrators
✧ Every intoxicant is unlawful. ʿUmar said: O Messenger of God, your statement: "Every intoxicant is unlawful". Then the Prophet ﷺ said: "Drink, and when it begins to ferment, then leave it."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), knowledgeable in Qurʾānic exegesis; the claim that Ibn ʿUmar called him a liar is not established, and no innovation is established from him.d. Ibn al-Madīnī said: 104 AH. Abū Saʿīd b. Yūnus and others said: 105 AH, and al-Haytham b. ʿAdī said, and Abū ʿUmar al-Ḍarīr: 106 AH. Abū Maʿshar al-Madanī and others said: 107 AH. Also reported from al-Haytham b. ʿAdī, and Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī, and Yaḥyā b. Maʿīn: 115 AH. And that is a mistakeعِكْرِمَةَثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعةعن
- abandoned (matrūk)d. 141–150 AHالنَّضْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخَرَّازِمتروكعن
- Truthful, Makes Errorsd. 171–180 AHالْمُشْمَعِلُّ بْنُ مِلْحَانَصدوق يخطئ .نا
- No Harm in Himd. 235 or 236 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَلا بأس بهحدثنا
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَكْرٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.