MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 701

✧ Ahmad b. Ali al-Abbar

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا أَبُو الْأَصْبَغِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ. عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ:

دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي، وَفِي يَدِهِ سِوَاكٌ يَسْتَنُّ بِهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، اسْتَعْمِلْنَا، فَإِنَّ عِنْدَنَا غِنًى، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا نُرِيدُ أَنْ نَسْتَعْمِلَ عَلَى عَمَلِنَا مَنْ حَرَصَ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad
  2. Abū al-Aṣbagh ʿAbd al-ʿAzīz b. Yaḥyá al-Ḥarrānī
  3. Muḥammad b. Salamah
  4. Muḥammad b. Isḥāq
  5. ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
  6. Abū Burdah
  7. Abū Mūsá

✧ I entered upon the Messenger of God ﷺ with a cousin of mine, and in his hand was a tooth-stick (siwāk) he was using. I said: O Messenger of God, appoint us as governors, for we have wealth. The Messenger of God ﷺ said: We do not wish to appoint over our work anyone who is eager for it.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Narrators

  1. Abū Mūsá al-Ashʿarī
    Companion (ṣaḥābī)d. 42 AH
    أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي
    عن
  2. Abū Burdah b. Abī Mūsá al-Ashʿarī
    trustworthy (thiqah)d. 103 AH
    أَبِي بُرْدَةَثقة
    عن
  3. ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr al-Qibṭī
    trustworthy (thiqah)d. 133 AH
    عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍثقة
    عن
  4. Muḥammad b. Isḥāq
    truthful (ṣadūq)d. 150 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَصدوق
    عن
  5. مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ
    trustworthy (thiqah)d. 191 AH
    نا
  6. أَبُو الْأَصْبَغِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ
    truthful (ṣadūq)d. 235 AH
    نا
  7. أَحْمَدُ
    d. 290 AH
    حدثنا
  8. الطبراني
    d. 360 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us