al-Mu'jam al-Awsat 6578
✧ Muhammad b. Abd al-Rahim b. Thumayr al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ ثُمَيْرٍ الْمِصْرِيُّ، نَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ الْعُمْرَةُ وَاجِبَةٌ فَرِيضَتُهَا كَفَرِيضَةِ الْحَجِّ ؟ قَالَ: " لَا، وَإِنْ تَعْتَمِرْ خَيْرٌ لَكَ ".
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥīm b. Thumayr al-Miṣrī
- Saʿīd b. ʿUfayr
- Yaḥyá b. Ayyūb
- ʿUbaydullāh
- Abū al-Zubayr
- Jābir
✧ I said: "O Messenger of Allah, is Umrah obligatory, its obligation like the obligation of Hajj?" He said: "No, but if you perform Umrah, it is better for you."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥazm
هذا حديث باطل حجاج ساقط
machine translationThis hadith is false (bāṭil); al-Ḥajjāj is discarded (sāqiṭ).
in المعجم الأوسط, p. 6578 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذا الحديث رواه حجاج بن أرطاة مرفوعا والمحفوظ إنما هو عن جابر موقوف عليه غير مرفوع قال وروي عن جابر مرفوعا خلاف ذلك قال وكلاهما ضعيف
machine translationThis hadith was narrated by Ḥajjāj b. Arṭāh as raised to the Prophet (marfūʿ), but what is preserved (maḥfūẓ) is only from Jābir as his own statement (mawqūf), not raised. He said: It has also been narrated from Jābir as raised, contrary to that. He said: Both are weak (ḍaʿīf).
in المعجم الأوسط, p. 6578 - Zarqānī
فيه يحيى بن أيوب
in المعجم الأوسط, p. 6578 - Dāraquṭnī
رواه يحيى بن أيوب عن حجاج وابن جريج عن ابن المنكدر عن جابر موقوفا من قول جابر
in المعجم الأوسط, p. 6578
Show 3 more
- Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
وعبيد الله هذا الذي رواه عن أبي الزبير هو عبيد الله بن أبي جعفر المصري لم يروه عن أبي الزبير غيره والمشهور أنه من حديث الحجاج بن أرطاة عن محمد بن المنكدر عن جابر
in المعجم الأوسط, p. 6578 - al-Tirmidhi
ويحيى بن أيوب ضعيف قال الذهبي في الميزان وقد تفرد به سعيد عنه عن جابر
in المعجم الأوسط, p. 6578 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
رفعه ضعيف
machine translationIts being raised to the Prophet (marfūʿ) is weak (ḍaʿīf).
in المعجم الأوسط, p. 6578
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AHأَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلسعن
- trustworthy (thiqah)d. 132 AH or 134 AH or 135 AH or 136 AHعُبَيْدِ اللهِثقةعن
- truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. 163 AH, 168 AH, also said 167 AHيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَصدوق ربما أخطأنا
- truthful (ṣadūq), knowledgeable in genealogies and other matters (ʿālim bi-l-ansāb wa-ghayrihā)d. 226 AHسَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍصدوق ، عالم بالأنساب وغيرهانا
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ ثُمَيْرٍ الْمِصْرِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.