al-Mu'jam al-Awsat 6563
✧ Muhammad b. Abi Ghassan Abu Ulathah
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي غَسَّانَ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَبْدُ الْأَوَّلِ الْمُعَلِّمُ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ الْأَيْلِيُّ، عَنْ زُفَرِ بْنِ وَاصِلٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ كَثُرَ ضَحِكُهُ اسْتُخِفَّ بِحَقِّهِ، وَمَنْ كَثُرَتْ دُعَابَتُهُ ذَهَبَتْ جَلَالَتُهُ، وَمَنْ كَثُرَ مِزَاحُهُ ذَهَبَ وَقَارُهُ، وَمَنْ شَرِبَ الْمَاءَ عَلَى الرِّيقِ انْتَقَضَتْ قُوَّتُهُ، وَمَنْ كَثُرَ كَلَامُهُ كَثُرَ سَقَطُهُ، وَمَنْ كَثُرَ سَقَطُهُ كَثُرَتْ خَطَايَاهُ، وَمَنْ كَثُرَتْ خَطَايَاهُ كَانَتِ النَّارُ أَوْلَى بِهِ ".
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Abū Ghassān
- Abū Nuʿaym ʿAbd al-Awwal al-Muʿallim
- Abū Umayyah al-Aylī
- Zufar b. Wāṣil
- Abū Salamah
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever laughs excessively will have his rights belittled. Whoever jokes excessively will lose his dignity. Whoever engages in excessive jesting will lose his solemnity. Whoever drinks water on an empty stomach will have his strength weakened. Whoever talks excessively will make many slips. Whoever makes many slips will have many sins. Whoever has many sins, the Fire is more deserving of him.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- العقيلي
الحديث منكر
in المعجم الأوسط, p. 6563 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه جماعة لم أعرفهم
in المعجم الأوسط, p. 6563 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
في إسناده من لم أعرفهم
in المعجم الأوسط, p. 6563
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 94 AHأَبِي سَلَمَةَثقةعن
- عن
- حدثنا
- حدثنا
- حدثناd. 291 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.