al-Mu'jam al-Awsat 6249
✧ Muhammad b. Ali al-Sa'igh al-Makki
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ، قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ، قَالَ: نَا عَمِّي مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ، قَالَ: حَدَّثَنِي شَيْخٌ يُكَنَّى: أَبُو مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي شَيْخٌ يُقَالُ لَهُ: الْمُهَاجِرُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ لِرَبِّكُمْ فِي أَيَّامِ الدَّهْرِ نَفَحَاتٍ، فَتَعَرَّضُوا لَهَا، لَعَلَّ أَحَدَكُمْ أَنْ تُصِيبَهُ نَفْحَةٌ فَلَا يَشْقَى بَعْدَهَا أَبَدًا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣāʾigh
- Aḥmad b. ʿAbdah al-Ḍabbī
- al-Ḥasan b. Ṣāliḥ b. Abū al-Aswad
- ʿAmmī Manṣūr b. Abū al-Aswad
- Shaykh Yukanná Abū Muḥammad
- Shaykh Yuqāl Lah al-Muhājir
- Muḥammad b. Maslamah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Indeed, your Lord has, in the days of time, fragrant breezes, so expose yourselves to them. Perhaps one of you may be touched by a breeze and never be miserable after it, ever.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. Ibn al-Barqī said: 42 AH. Al-Madāʾinī and others said: 43 AH. Al-Wāqidī said: 46 AH. Also said: 47 AHمُحَمَّد بْن مَسْلَمَة بْن سَلَمَة الخَزْرَجِيّصحابي مشهورعن
- شيخ يقال له المهاجرحدثني
- شيخ يكنى أبو محمدحدثني
- truthful (ṣadūq), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. between 171 and 180 AHمَنْصُورُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِصدوق رمي بالتشيعنا
- الْحَسَنُ بْنُ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِنا
- trustworthy (thiqah), accused of nasb (hostility toward ʿAlī and the Ahl al-Bayt)d. 245 AHأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّثقة ، رمي بالنصبنا
- d. 291 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.