al-Mu'jam al-Awsat 6130
✧ Muhammad b. Zakariyya al-Ghallabi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَّابِيُّ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، قَالَ: أَنَا جَرِيرُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: نَا عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ الْبَجَلِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
يَأْتِيكُمْ مِنْ هَذَا الْفَجِّ خَيْرُ ذِي يَمَنٍ، عَلَى وَجْهِهِ مِسْحَةُ مَلَكٍ قَالَ: فَمَا مِنَ الْقَوْمِ رَجُلٌ إِلَّا وَهُوَ يَتَمَنَّى أَنْ يَكُونَ مِنْهُ، إِذْ طَلَعَ عَلَيْهِمْ رَاكِبٌ، فَانْتَهَى إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَنَزَلَ عَنْ رَاحِلَتِهِ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، وَبَايَعَهُ، وَهَاجَرَ، قَالَ: " مَنْ أَنْتَ ؟ " قَالَ: أَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيُّ، فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى جَنْبِهِ، وَمَسَحَ بِيَدِهِ عَلَى رَأْسِهِ وَوَجْهِهِ وَصَدْرِهِ وَبَطْنِهِ، حَتَّى انْحَنَى جَرِيرٌ حَيَاءً أَنْ يُدْخِلَ يَدَهُ تَحْتَ إِزَارِهِ، وَهُوَ يَدْعُو لَهُ بِالْبَرَكَةِ، وَلِذُرِّيَّتِهِ، ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ وَظَهْرَهُ، وَهُوَ يَدْعُو لَهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Zakariyyā al-Ghallābī
- ʿAbdullāh b. Rajāʾ
- Jarīr b. Ayyūb
- ʿĀmir b. Saʿd al-Bajalī
- al-Barāʾ b. ʿĀzib
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ From this mountain pass there will come to you the best of a man of Yemen, on whose face is the touch of an angel. He said: There was not a man among the people but wished that he might be from him, when a rider appeared before them. He came up to the Messenger of Allah ﷺ, dismounted from his camel, came to the Prophet ﷺ, took his hand, greeted him, pledged allegiance, and migrated. He said: “Who are you?” He said: “I am Jarir b. ʿAbd Allah al-Bajali.” So the Messenger of Allah ﷺ seated him beside him, and passed his hand over his head, face, chest, and belly, until Jarir bent over out of modesty lest his hand go under his waist-wrapper, while he prayed for blessing for him and his offspring. Then he wiped his head and back, praying for him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه جرير بن أيوب البجلي وهو متروك
in المعجم الأوسط, p. 6130
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHالْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابيسمعت
- نامقبولd. 81 AH
- أنا
- ناtruthful (ṣadūq)d. 218 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.