MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5977

✧ Muhammad b. Ali b. al-Ahmar al-Naqid al-Basri

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ، قَالَ: ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ يُونُسَ الصَّفَّارُ، قَالَ: نَا وُهَيْبٌ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، إِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا، وَلَا تُكَبِّرُوا حَتَّى يُكَبِّرَ، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَلَا تَرْكَعُوا حَتَّى يَرْكَعَ، وَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا: رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وَلَا تَسْجُدُوا حَتَّى يَسْجُدَ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ فَارْفَعُوا، وَلَا تَرْفَعُوا حَتَّى يَرْفَعَ، وَإِنْ صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAlī b. al-Aḥmar al-Nāqid
  2. Ayyūb b. Yūnus al-Ṣaffār
  3. Wuhayb
  4. Muṣʿab b. Muḥammad b. Shuraḥbīl
  5. Abū Ṣāliḥ
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The imam is appointed only to be followed. When he says the takbir, say the takbir, and do not say the takbir until he says it. When he bows, bow, and do not bow until he bows. When he says 'God hears the one who praises Him,' say 'Our Lord, to You belongs all praise.' When he prostrates, prostrate, and do not prostrate until he prostrates. When he raises his head, raise your heads, and do not raise them until he raises his. If he prays sitting, then all of you pray sitting.

Grades by grader

Ibn ʿAbd al-BarrSound Chainin المعجم الأوسط, p. 5977hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Dhakwān al-Sammān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AH
    أَبِي صَالِحٍثقة ثبت
    عن
  3. Muṣʿab b. Muḥammad
    no harm in him (lā baʾs bih)d. between 121 AH and 130 AH
    مُصْعَبِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ شُرَحْبِيلَلا بأس به
    عن
  4. Wuhayb
    memorizer (ḥāfiẓ), trustworthy and reliable (thiqah thabt), but he changed slightly at the end of his lifed. 165 AH, also said: 169 AH
    وُهَيْبٌالحافظ ، ثقة ثبت ، لكنه تغير قليلا بآخره
    نا
  5. Ayyūb b. Yūnus Abū Umayyah al-Ṣaffār
    d. between 231 and 240 AH
    أَيُّوبُ بْنُ يُونُسَ الصَّفَّارُ
    حدثنا
  6. Muḥammad b. ʿAlī b. al-Aḥmar al-Nāqid
    مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us