al-Mu'jam al-Awsat 5549
✧ Muhammad b. Uthman b. Abi Shayba
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: ثَنَا عَبَّادُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ: ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
أَنَّ عَبْدًا أَسْوَدَ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: مَرَّ بِي ابْنُ السَّبِيلِ وَأَنَا فِي مَاشِيَةٍ لِسَيِّدِي، أَفَأَسْقِي مِنْ أَلْبَانِهَا بِغَيْرِ إِذْنِهِ ؟ قَالَ: " لَا ". قَالَ: فَإِنِّي أَرْمِي، فَأُصْمِي وَأُنْمِي قَالَ: كُلْ مَا أَصْمَيْتَ وَدَعْ مَا أَنْمَيْتَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿUthmān b. Abū Shaybah
- ʿAbbād b. Ziyād
- ʿUthmān b. ʿAbd al-Raḥman
- al-Ḥakam
- Saʿīd b. Jubayr
- Ibn ʿAbbās
✧ A black slave came to the Prophet ﷺ and said: 'A wayfarer passed by me while I was tending the livestock of my master; may I give him milk from them without his permission?' He said: 'No.' He said: 'I shoot, and I hit the target and I hit but the game escapes.' He said: 'Eat what you hit and leave what escapes.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.