al-Mu'jam al-Awsat 5496
✧ Muhammad b. Uthman b. Abi Shayba
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ قَالَ: نَا زِيَادُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُرَاتٍ الْقَزَّازُ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: نَا جَدِّي فُرَاتٌ الْقَزَّازُ، عَنْ نَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ:
لَمَّا مَاتَ أَبُو طَالِبٍ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقُلْتُ: إِنَّ عَمَّكَ الضَّالَّ قَدْ مَاتَ قَالَ: فَانْطَلِقْ فَوَارِهِ. قُلْتُ: أُوَارِيهِ وَهُوَ ضَالٌّ كَافِرٌ ؟ فَقَالَ: انْطَلِقْ فَوَارِ أَبَاكَ، وَلَا تُحْدِثَنَّ شَيْئًا حَتَّى تَأْتِيَنِي. فَانْطَلَقْتُ فَوَارَيْتُهُ، ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَأَنَا أَغْبَرُ، فَقَالَ: انْطَلِقْ فَاغْتَسِلْ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ، فَدَعَا لِي بِدَعَوَاتٍ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي بِهَا كَذَا وَكَذَا
Translation
Chain of narrators
✧ When Abu Talib died, I went to the Messenger of God ﷺ and said: Your misguided uncle has died. He said: Go and bury him. I said: Should I bury him while he is misguided and a disbeliever? He said: Go and bury your father, and do not do anything until you come to me. So I went and buried him, then I came to the Prophet ﷺ covered with dust. He said: Go and bathe. Then I came to him, and he supplicated for me with supplications that I would not wish to exchange for such-and-such.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- Trustworthyd. 81–90 AHنَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍثقةعن
- Trustworthyd. 121–130 AHجَدِّي فُرَاتٌ الْقَزَّازُثقةنا
- Truthful, Prone to Errorأَبِيصدوق يهمحدثني
- Truthful, Makes Errorsd. 191–200 AHزِيَادُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُرَاتٍ الْقَزَّازُصدوق يخطئنا
- Truthfuld. 234 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّصدوقنا
- d. 297 AHمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.