Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5320

✧ Muhammad b. Ahmad b. Yazid al-Narsi al-Baghdadi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ النَّرْسِيُّ قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ هِشَامٍ الْمَدَائِنِيُّ قَالَ: نَا هِشَامُ بْنُ لَاحِقٍ الْمَدَائِنِيُّ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ قَالَ:

كُنْتُ أَسِيرُ عَلَى حِمَارٍ لِي، فَلَقِيتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَتَأَخَّرْتُ عَلَى عَجُزِ الْحِمَارِ، فَقُلْتُ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ، ارْكَبْ. قَالَ: أَنْتَ أَحَقُّ بِصَدْرِ حِمَارِكَ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، الْحِمَارُ لَكَ، فَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى مُقَدَّمِهِ، وَرَكِبْتُ أَنَا عَلَى عَجُزِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Aḥmad al-Narsī
  2. Aḥmad b. Hishām al-Madāʾinī
  3. Hishām b. Lāḥiq al-Madāʾinī
  4. ʿĀṣim al-Aḥwal
  5. Abū Tamīmah al-Hujaymī

✧ I was riding on a donkey of mine and I met the Messenger of God ﷺ, so I moved back onto the rear of the donkey and said: 'May my father and mother be your ransom, O Messenger of God, ride.' He said: 'You are more entitled to the front of your donkey.' I said: 'O Messenger of God, the donkey is yours.' So the Messenger of God ﷺ rode on its front, and I rode on its rear.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.