al-Mu'jam al-Awsat 5320
✧ Muhammad b. Ahmad b. Yazid al-Narsi al-Baghdadi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ النَّرْسِيُّ قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ هِشَامٍ الْمَدَائِنِيُّ قَالَ: نَا هِشَامُ بْنُ لَاحِقٍ الْمَدَائِنِيُّ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ قَالَ:
كُنْتُ أَسِيرُ عَلَى حِمَارٍ لِي، فَلَقِيتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَتَأَخَّرْتُ عَلَى عَجُزِ الْحِمَارِ، فَقُلْتُ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ، ارْكَبْ. قَالَ: أَنْتَ أَحَقُّ بِصَدْرِ حِمَارِكَ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، الْحِمَارُ لَكَ، فَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى مُقَدَّمِهِ، وَرَكِبْتُ أَنَا عَلَى عَجُزِهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad al-Narsī
- Aḥmad b. Hishām al-Madāʾinī
- Hishām b. Lāḥiq al-Madāʾinī
- ʿĀṣim al-Aḥwal
- Abū Tamīmah al-Hujaymī
✧ I was riding on a donkey of mine and I met the Messenger of God ﷺ, so I moved back onto the rear of the donkey and said: 'May my father and mother be your ransom, O Messenger of God, ride.' He said: 'You are more entitled to the front of your donkey.' I said: 'O Messenger of God, the donkey is yours.' So the Messenger of God ﷺ rode on its front, and I rode on its rear.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه هشام بن لاحق تركه أحمد وضعفه غيره أيضا وقواه النسائي وفيه من لم أعرفه
in المعجم الأوسط, p. 5320
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. 95 AH, or 97 AH, said by al-Wāqidī, or 99 AHطَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ الْهُجَيْمِيُّثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 141 AH, or: 142 AH, or: 143 AHعَاصِمٍ الْأَحْوَلِثقةعن
- d. between 181 and 190 AHهِشَامُ بْنُ لَاحِقٍ الْمَدَائِنِيُّنا
- d. between 241 and 250 AHأَحْمَدُ بْنُ هِشَامٍ الْمَدَائِنِيُّنا
- مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ النَّرْسِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.