al-Mu'jam al-Awsat 5319
✧ Muhammad b. Ahmad b. Yazid al-Narsi al-Baghdadi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ النَّرْسِيُّ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى أَبِي عُمَرَ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ الدُّورِيِّ الْمُقْرِئِ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْيَزِيدِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلَاءِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:
كَيْفَ لَا يَكُونُ لَهُ أَنْ يَغُلَّ ؟ وَقَدْ كَانَ لَهُ أَنْ يُقْتَلَ ؟ قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: وَيَقْتُلُونَ الأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ، وَلَكِنِ الْمُنَافِقُونَ اتَّهَمُوا النَّبِيَّ ﷺ فِي شَيْءٍ "، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad b. Yazīd al-Narsī al-Baghdādī
- Abū ʿUmar Ḥafṣ b. ʿUmar al-Dūrī al-Muqriʾ
- Abū Muḥammad al-Yazīdī
- Abū ʿAmr b. al-ʿAlāʾ
- Mujāhid
- Ibn ʿAbbās
✧ How could he not have [the capacity] to embezzle when he had [the capacity] to be killed? God, Blessed and Exalted, said: 'And they kill the prophets without right.' But the hypocrites accused the Prophet ﷺ about something, so God, Mighty and Majestic, sent down: 'And it was not for a prophet to embezzle.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AHمُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلمعن
- trustworthy (thiqah), among the scholars of Arabicd. Ibn Qutaybah said: 154 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 157 AHأَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلَاءِثقة ، من علماء العربيةحدثني
- d. 202 AHأَبِي مُحَمَّدٍ الْيَزِيدِيِّعن
- no harm in him (lā baʾs bih)d. 246 AH, or 248 AHأَبِي عُمَرَ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ الدُّورِيِّ الْمُقْرِئِلا بأس بهقرأت على
- مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ النَّرْسِيُّ الْبَغْدَادِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.