al-Mu'jam al-Awsat 5294
✧ Muhammad b. Ahmad b. al-Bara
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ قَالَ: نَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لَنَا كِلَابًا نَصْطَادُ بِهَا ؟ فَقَالَ: انْظُرُوا هَذِهِ الْجَوَارِحَ، تُعَلِّمُوهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللهُ، فَكُلُوا مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ، وَمَا قَتَلَ فَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ فَكُلُوا مِنْهُ، وَمَا قَتَلَ فَأَكَلَ فَلَا تَأْكُلْ مِنْهُ ". قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ خَالَطَهَا كِلَابٌ أُخْرَى ؟ قَالَ: فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad b. al-Barāʾ
- al-Muʿāfá b. Sulaymān
- Mūsá b. Aʿyan
- Ismāʿīl b. Abū Khālid
- Mujālid
- ʿĀmir al-Shaʿbī
- ʿAdī b. Ḥātim
✧ I said: "O Messenger of Allah, we have dogs that we hunt with." He said: "Look at these hunting animals (jawāriḥ); teach them from what Allah has taught you, and eat from what they catch for you. Whatever they kill without eating from it, eat from it; but whatever they kill and eat from, do not eat from it." I said: "O Messenger of Allah, what if other dogs mix with them?" He forbade that.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.