al-Mu'jam al-Awsat 5262
✧ Muhammad b. al-Rabi b. Shahin
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ شَاهِينَ قَالَ: نَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيُّ قَالَ: نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ: نَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ السَّدُوسِيُّ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِلْأَشَجِّ أَشَجِّ عَبْدِ الْقَيْسِ:
إِنَّ فِيكَ خَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللهُ: الْحِلْمُ، وَالْأَنَاةُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Rabīʿ b. Shāhīn
- ʿĪsá b. Ibrāhīm al-Birakī
- Bishr b. al-Mufaḍḍal
- Qurrah b. Khālid al-Sadūsī
- Abū Jamrah
- Ibn ʿAbbās
- Rasūl Allāh ﷺ Lilʾashaj Ashaj ʿAbd al-Qays
✧ You have two qualities that Allah loves: forbearance and deliberateness.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 631“إن فيك خصلتين يحبهما الله: الحلم والأناة”.
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. during the governorship of Yūsuf b. ʿUmar over Iraq, or 128 AHأَبِي جَمْرَةَثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah), precise (ḍābiṭ)d. 154 AH, or: 155 AH, or 170-odd AHقُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ السَّدُوسِيُّثقة ضابطنا
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 186 AH, or 187 AHبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِثقة ، ثبت ، عابدنا
- truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. 228 AHعِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيُّصدوق ربما وهمنا
- d. between 281 and 290 AHمُحَمَّدُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ شَاهِينَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.