Dalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5205

✧ Muhammad b. Abdus b. Kamil al-Sarraj Abu Ahmad

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ قَالَ: نَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَاصِمٍ قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَا يَحْقِرَنَّ أَحَدُكُمْ نَفْسَهُ، أَنْ يَرَى أَمْرًا عَلَيْهِ فِيهِ مَقَالٌ فَلَا يَقُولُ فِيهِ، فَيَلْقَى اللهَ قَدْ ضَيَّعَ ذَلِكَ فَيَقُولُ: مَا مَنَعَكَ أَنْ تَقُولَ فِيهِ ؟ فَيَقُولُ: رَبِّي خَشِيتُ النَّاسَ، فَيَقُولُ: أَنَا كُنْتُ أَحَقَّ أَنْ يُخْشَى

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdūs b. Kāmil
  2. ʿAbd al-Jabbār b. ʿĀṣim
  3. ʿUbaydullāh b. ʿAmr
  4. Zayd b. Abū Unaysah
  5. ʿAmr b. Murrah
  6. Abū al-Bakhtarī
  7. Abū Saʿīd
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Let none of you belittle himself: if he sees a matter about which something should be said and does not say it, he will meet Allah having neglected it, and He will say: “What prevented you from speaking about it?” He will reply: “My Lord, I feared the people.” He will say: “I was more deserving of being feared.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.