Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5204

✧ Muhammad b. Abdus b. Kamil al-Sarraj Abu Ahmad

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ قَالَ: نَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الصَّنْعَانِيُّ قَالَ: نَا رَبَاحُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ، عَنْ أَبِي رِشْدِينَ، عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ، أَنَّهُ

كَانَ إِذَا جَاءَ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَدَّثَ قَوْمَهُ وَعَلَّمَهُمْ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَوْمًا، وَهُوَ كَأَنَّهُ يَلْعَبُ: مَا بَقِيَ لِسُرَاقَةَ إِلَّا أَنْ يُعَلِّمَكُمْ كَيْفَ التَّغَوُّطُ، فَقَالَ سُرَاقَةُ: إِذَا ذَهَبْتُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَاتَّقُوا الْمَجَالِسَ عَلَى الظِّلِّ وَالطَّرِيقِ، خُذُوا النُّبَلَ، وَاسْتَنْشِبُوا عَلَى سُوقِكُمْ، وَاسْتَجْمِرُوا وِتْرًا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdūs b. Kāmil
  2. Makhlad b. Khālid
  3. Ibrāhīm b. Khālid al-Ṣanʿānī
  4. Rabāḥ b. Zayd
  5. Maʿmar
  6. Simāk b. al-Faḍl
  7. Abū Rishdīn
  8. Surāqah b. Mālik b. Juʿshum

✧ Whenever he came from the Messenger of Allah ﷺ, he would narrate to his people and teach them. One day a man said to him, as if he were jesting: “Nothing is left for Suraqah except to teach you how to relieve yourselves.” Suraqah said: “When you go to relieve yourselves, avoid sitting in the shade and on the path. Take arrows, brace yourselves on your legs, and use an odd number of stones.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.