MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Awsat 5153

✧ Muhammad b. Ali b. Shu'ayb al-Simsaar

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ مِهْرَانَ أَبُو خَالِدٍ الْخَبَّازُ قَالَ: نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ:

لَمَّا جَاءَ نَعْيُ النَّجَاشِيِّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: صَلُّوا عَلَيْهِ. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، تُصَلِّي عَلَى حَبَشِيٍّ ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ: وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَمَا أُنْـزِلَ إِلَيْكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAlī b. Shuʿayb
  2. Yazīd b. Mihrān Abū Khālid al-Khabbāz
  3. Abū Bakr b. ʿAyyāsh
  4. Ḥumayd
  5. Anas

✧ When the news of the death of the Negus came, the Messenger of Allah ﷺ said: "Pray over him." They said: "O Messenger of Allah, will you pray over an Abyssinian?" So Allah revealed: "And indeed, among the People of the Scripture are those who believe in Allah and what was revealed to you" (Qur'an 3:199).

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.
    حُمَيْدٍثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
    عن
  3. Trustworthy (thiqah) and devout, except that his memory deteriorated when he grew old; his book is sound (ṣaḥīḥ).d. 192 AH, or: 193 AH, or: 194 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍثقة عابد ، إلا أنه لما كبر ساء حفظه ، وكتابه صحيح
    نا
  4. truthful (ṣadūq)d. 228 AH, or 229 AH
    يَزِيدُ بْنُ مِهْرَانَ أَبُو خَالِدٍ الْخَبَّازُصدوق
    نا
  5. مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ
    حدثنا
  6. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us