al-Mu'jam al-Awsat 4445
✧ Abdullah b. Sa'id b. Yahya al-Raqqi
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ يَحْيَى الرَّقِّيُّ قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: نَا زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ مَسَامِعِهِ وَبَصَرِهِ وَيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Saʿd b. Yaḥyá al-Raqqī
- Yazīd b. Muḥammad b. Sinān
- my father
- his father
- Zayd b. Abū Unaysah and ʿAbd Allāh b. ʿAlī
- ʿAmr b. Murrah
- Shimr b. ʿAṭiyyah
- Shahr b. Ḥawshab
- Abū Umāmah al-Bāhilī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever performs ablution and does it well, his sins depart from his hearing, his sight, his hands, and his feet.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AHأَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهورعن
- Truthful (ṣadūq), frequently narrated mursal reports (kathīr al-irsāl) and made many errors (awhām)d. 98 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH, or 111 AH, or 112 AHشَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍصدوق , كثير الإرسال والأوهامعن
- truthful (ṣadūq)d. during the governorship of Khālid b. ʿAbd Allāh over Iraqشِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَصدوقعن
- Trustworthy (thiqah), devout; he did not practice concealment (tadlīs), and he was accused of Irjāʾd. 118 AH, also said: before itعَمْرِو بْنِ مُرَّةَثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاءعن
- Trustworthy (thiqah), with some unique narrations (afrād)d. 119 AH or 124 AH or 125 AH or 126 AHزَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَثقة له أفرادنا
- weak (ḍaʿīf).d. 155 AH.أَبِيهِضعيف .عن
- not strong (laysa bi-l-qawī)d. 220 AHأَبِيليس بالقويحدثني
- d. 269 AHيَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍنا
- عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ يَحْيَى الرَّقِّيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.