al-Mu'jam al-Awsat 4446
✧ Abdullah b. Sa'id b. Yahya al-Raqqi
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ يَحْيَى الرَّقِّيُّ قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، وَسَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَا مِنْ عَبْدٍ يَتَوَضَّأُ فَيَغْسِلُ يَدَيْهِ، إِلَّا خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ يَدَيْهِ ثُمَّ يَغْسِلُ وَجْهَهُ إِلَّا خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ وَجْهِهِ، ثُمَّ يَغْسِلُ ذِرَاعَيْهِ إِلَّا خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ ذِرَاعَيْهِ، ثُمَّ يَمْسَحُ رَأْسَهُ إِلَّا خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ رَأْسِهِ، ثُمَّ يَغْسِلُ رِجْلَيْهِ إِلَّا خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ رِجْلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Saʿd b. Yaḥyá al-Raqqī
- Yazīd b. Muḥammad b. Yazīd b. Sinān
- my father
- his father
- Zayd b. Abū Unaysah and ʿAbd Allāh b. ʿAlī
- ʿAdī b. Thābit Wasālim b. Abū al-Jaʿd
- Abū Umāmah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ There is no servant who performs ablution and washes his hands except that his sins depart from his hands; then he washes his face except that his sins depart from his face; then he washes his forearms except that his sins depart from his forearms; then he wipes his head except that his sins depart from his head; then he washes his feet except that his sins depart from his feet.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
إسناد حسن غريب
in المعجم الأوسط, p. 4446
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 81 AHأَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 115 AHعَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍثقةعن
- حدثنيtruthful (ṣadūq)d. 141 AH
- عنضعيفd. 155 AH
- حدثنيليس بالقويd. 220 AH
- نا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.