al-Mu'jam al-Awsat 4331
✧ Abdullah b. Ahmad b. Hanbal
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ: حَدَّثَنِي هُرَيْمُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى أَبُو حَمْزَةَ الْأَسَدِيُّ قَالَ: نَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ غَزِيَّةَ، يُحَدِّثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى يَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
- Huraym b. ʿAbd al-Aʿlá Abū Ḥamzah al-Asadī
- Muʿtamir b. Sulaymān
- ʿUmārah b. Ghaziyyah Yuḥaddith
- Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārī
- ʿĀmir b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
- ʿAmr b. Sulaym
- Abū Qatādah
- al-Nabī ﷺ
✧ When one of you enters the mosque, let him not sit until he prays two rakʿahs.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه عامر بن عبد الله بن الزبير واختلف عنه فرواه سهيل بن أبي صالح عن عامر عن عمرو بن سليم عن جابر ووهم فيه والصواب عن عمرو بن سليم عن أبي قتادة كذا رواه أصحاب عامر عنه ورواه معمر عن سهيل مرسلا عن جابر
machine translationIt is narrated by ʿĀmir b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr, and there is disagreement about it from him. Suhayl b. Abī Ṣāliḥ narrated it from ʿĀmir, from ʿAmr b. Sulaym, from Jābir, but he was mistaken in it (wahima). The correct version is from ʿAmr b. Sulaym, from Abū Qatādah; this is how ʿĀmir's students narrated it from him. Maʿmar narrated it from Suhayl as a mursal report from Jābir.
in المعجم الأوسط, p. 4331 - Dāraquṭnī
يرويه سهيل بن أبي صالح واختلف عنه فرواه أبو قرة عن الثوري عن سهيل عن أبيه عن أبي هريرة وتابعه خارجة بن مصعب عن سهيل والصحيح عن سهيل عن عامر بن عبد الله بن الزبير عن عمرو بن سليم عن جابر وغير سهيل يرويه عن عامر عن عمرو بن سليم أبي قتادة وهو الصواب
machine translationIt is narrated by Suhayl b. Abī Ṣāliḥ, and there is disagreement about it from him. Abū Qurrah narrated it from al-Thawrī, from Suhayl, from his father, from Abū Hurayrah, and Khārijah b. Muṣʿab followed him in this from Suhayl. The sound version from Suhayl is from ʿĀmir b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr, from ʿAmr b. Sulaym, from Jābir. Others besides Suhayl narrate it from ʿĀmir, from ʿAmr b. Sulaym, from Abū Qatādah, and that is the correct one.
in المعجم الأوسط, p. 4331 - Dāraquṭnī
رواه عمرو بن يحيى بن عمارة عن محمد بن يحيى بن حبان عن عمرو بن سليم وهو صحيح عنه
in المعجم الأوسط, p. 4331
Narrators
- He took part in Uḥud and the battles after itd. al-Ḥasan b. ʿUthmān said: 40 AH, al-Wāqidī said: 54 AH, the people of Kufa reported that he died: 38 AH, al-Bukhārī mentioned him in al-Awsaṭ, among those who died between 50 AH and 60 AHأَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِشهد أحدا وما بعدهاعن
- Trustworthy (thiqah), among the senior Successors; it is said he saw the Prophet ﷺ (ruʾyah)d. 104 AHعَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍثقة من كبار التابعين ويقال : له رؤيةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 121 AH, or: 122 AH, or: 124 AH, or: 125 AHعَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِثقة عابدعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AHيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّثقة ثبتيحدث عن
- no harm in him (lā baʾs bih)d. 134 AH, or 140 AHعُمَارَةَ بْنَ غَزِيَّةَلا بأس بهسمعت
- trustworthy (thiqah)d. 186 AH, or: 187 AH, or: 188 AHمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَثقةنا
- trustworthy (thiqah)d. 235 AH, or: 240 AH, or shortly before or shortly after itهُرَيْمُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى أَبُو حَمْزَةَ الْأَسَدِيُّثقةحدثني
- trustworthy (thiqah)d. 290 AH, or 297عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍثقةحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.