MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 4164

✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ: نَا سَلَمَةُ بْنُ الْخَلِيلِ الْكَلَاعِيُّ الْحِمْصِيُّ قَالَ: نَا مَرْوَانُ بْنُ ثَوْبَانَ، قَاضِي حِمْصَ قَالَ: نَا النُّعْمَانُ بْنُ الْمُنْذِرِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ:

أَنَّ بِلَالًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ عِنْدَ الْأَذَانِ فِي الصُّبْحِ فَوَجَدَهُ نَائِمًا، فَنَادَاهُ: الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ، فَلَمْ يُنْكِرْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَدْخَلَهُ فِي الْأَذَانِ فَلَا يُؤَذَّنُ لِصَلَاةٍ قَبْلَ وَقْتِهَا غَيْرَ صَلَاةِ الْفَجْرِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī
  2. Salamah b. al-Khalīl al-Kalāʿī al-Ḥimṣī
  3. Marwān b. Thawbān Qāḍī Ḥimṣ
  4. al-Nuʿmān b. al-Mundhir
  5. al-Zuhrī
  6. Saʿīd b. al-Musayyib
  7. Abū Hurayrah

✧ Bilāl came to the Prophet ﷺ at the time of the call to prayer for the dawn prayer and found him asleep. He called out, “Prayer is better than sleep,” and the Messenger of God ﷺ did not disapprove of it and included it in the call to prayer. So no prayer is called before its time except the dawn prayer.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī

    لم يروه عن الزهري إلا النعمان تفرد به مروان

    machine translationNone narrated it from al-Zuhrī except al-Nuʿmān; Marwān was alone in narrating it.

    in المعجم الأوسط, p. 4164
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    تفرد به مروان بن ثوبان قلت ولم أجد من ذكره

    machine translationMarwān b. Thawbān was alone in narrating it. I say: I did not find anyone who mentioned him.

    in المعجم الأوسط, p. 4164

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Saʿīd b. al-Musayyib
    One of the reliable (athbāt), eminent jurist scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AH
    سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
    عن
  3. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. al-Nuʿmān b. al-Mundhir
    truthful (ṣadūq), accused of belief in qadard. 132 AH
    النُّعْمَانُ بْنُ الْمُنْذِرِصدوق رمي بالقدر
    نا
  5. Marwān b. Thawbān
    مَرْوَانُ بْنُ ثَوْبَانَ
    نا
  6. Salamah b. al-Khalīl al-Kalāʿī al-Ḥimṣī
    d. between 241 and 250 AH
    سَلَمَةُ بْنُ الْخَلِيلِ الْكَلَاعِيُّ الْحِمْصِيُّ
    نا
  7. ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
    d. 299 AH
    عَلِيٌّ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us