al-Mu'jam al-Awsat 3715
✧ ʿUthmān b. ʿUmar al-Ḍabbī
Show the chain
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ قَالَ: نَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّامِيُّ قَالَ: نَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، عَنْ مُحِلِّ بْنِ خَلِيفَةَ الضَّبِّيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ تَسَخَّطَ رِزْقَهُ وَبَثَّ شَكْوَاهُ، وَلَمْ يَصْبِرْ، لَمْ يَصْعَدْ لَهُ إِلَى اللهِ عَمَلٌ، وَلَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ
Translation
Chain of narrators
- ʿUthmān b. ʿUmar al-Ḍabbī
- ʿUthmān b. ʿAbdullāh al-Shāmī
- Yūsuf b. Asbāṭ
- Muḥil b. Khalīfah al-Ḍabbī
- Ibrāhīm al-Nakhaʿī
- ʿAlqamah and -al-Aswad
- Abū Saʿīd al-Khudrī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever is displeased with his provision and airs his complaint and does not endure patiently, no deed will ascend for him to God, and he will meet God while He is angry with him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عثمان بن عبد الله الشامي الأموي وهو ضعيف جدا
in المعجم الأوسط, p. 3715 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
هو من اختلاقه
in المعجم الأوسط, p. 3715
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- Mukhaḍram (lived in both the pre-Islamic and Islamic eras), trustworthy (thiqah), prolific narrator (mukthir), jurist (faqīh)d. 74 AH, or 75 AHوَالْأَسْوَدِمخضرم ، ثقة ، مكثر ، فقيهعن
- Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94 AH, or 95 AH, or 96 AHإِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّثقة إلا أنه يرسل كثيراعن
- trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AHمُحِلِّ بْنِ خَلِيفَةَ الضَّبِّيِّثقةعن
- d. 195 AHيُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍنا
- عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّامِيُّنا
- عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.