al-Mu'jam al-Awsat 3706
✧ Those named ʿUthmān
Show the chain
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، قَالَ: نَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ، قَالَ: نَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ:
إِنَّ اللهَ خَلَقَ جَنَّةَ عَدْنٍ وَبَنَاهَا بِيَدِهِ، لَبِنَةً مِنْ ذَهَبٍ، وَلَبِنَةً مِنْ فِضَّةٍ، وَجَعَلَ مِلَاطَهَا الْمِسْكَ، وَتُرَابَهَا الزَّعْفَرَانَ، وَحَصْبَاءَهَا اللُّؤْلُؤَ، ثُمَّ قَالَ لَهَا: تَكَلَّمِي، فَقَالَتْ: قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ، فَقَالَتِ الْمَلَائِكَةُ: طُوبَى لَكِ مَنْزِلَ الْمُلُوكِ
Translation
Chain of narrators
- ʿUthmān b. ʿUmar al-Ḍabbī
- Abū ʿUmar al-Ḍarīr
- ʿAdī b. al-Faḍl
- Saʿīd al-Jurayrī
- Abū Naḍrah
- Abū Saʿīd al-Khudrī
- al-Nabī ﷺ
✧ Indeed, God created the Garden of Eden and built it with His own hand: one brick of gold and one brick of silver. He made its mortar musk, its soil saffron, and its pebbles pearls. Then He said to it: 'Speak.' It said: 'The believers have succeeded.' The angels said: 'Blessed are you, abode of kings.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.