al-Mu'jam al-Awsat 3630
✧ Sa'id b. Sayyar al-Wasiti
Show the chain
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى الْخَزَّازُ، قَالَ: نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Translation
Chain of narrators
- Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥman al-Tustarī
- Muḥammad b. Mūsá al-Ḥarashī
- ʿAbdullāh b. ʿĪsá al-Khazzāz
- Yūnus b. ʿUbayd
- al-Ḥasan
- Abū Bakrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I was commanded to fight the people until they say, 'There is no god but God.' When they say it, they protect from me their blood and their property except for its right, and their reckoning is upon God, Mighty and Majestic.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عبد الله بن عيسى الخزاز وهو ضعيف لا يحتج به
in المعجم الأوسط, p. 3630 - Dāraquṭnī
والصحيح عن يونس عن الحسن مرسل
in المعجم الأوسط, p. 3630
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 50 AH, or: 51 AH, or: 52 AH, or: 59 AH, also said: 53 AHأَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابيعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), virtuous, scrupulous.d. 138 AH, or 139 AH, or 140 AHيُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍثقة ثبت فاضل ورعنا
- weak (ḍaʿīf)d. between 191 and 200 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى الْخَزَّازُضعيفنا
- weak (layyin)d. 248 AHمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّليننا
- سعيد بن عبد الرحمن التستريحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.