al-Mu'jam al-Awsat 3629
✧ Sa'id b. Sayyar al-Wasiti
Show the chain
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ، قَالَ: نَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ الْأَنْصَارِيُّ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ الْقَدَّاحِ - سَمِعْتُ مِنْهُ بِبَغْدَادَ - قَالَ: نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ:
كَانَ قُدُومُنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ لِخَمْسٍ مِنَ الْهِجْرَةِ، خَرَجْنَا مُتَوَصِّلِينَ بِقُرَيْشٍ عَامَ الْأَحْزَابِ، وَأَنَا مَعَ أَخِي الْفَضْلِ، وَمَعَنَا غُلَامُنَا: أَبُو رَافِعٍ، حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى الْعَرْجِ فَعَدَلْنَا فِي طَرِيقِ رُكُوبِهِ، وَأَخَذْنَا فِي تِلْكَ الطَّرِيقِ عَلَى الْجَثْجَاثَةِ، حَتَّى خَرَجْنَا عَلَى بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، حَتَّى دَخَلْنَا الْمَدِينَةَ، فَوَجَدْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي الْخَنْدَقِ، وَأَنَا يَوْمَئِذٍ ابْنُ ثَمَانِ سِنِينَ، وَأَخِي ابْنُ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَنَةً
Translation
Chain of narrators
- Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥman al-Tustarī
- ʿUmar b. Shabbah
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿUmārah al-Anṣārī al-Maʿrūf Biāb. al-Qaddāḥ
- Minh Bibaghdād
- Sulaymān b. Dāwud b. al-Ḥuṣayn
- his father
- ʿIkrimah
- Ibn ʿAbbās
✧ Our arrival to the Messenger of God ﷺ was five years after the Hijrah. We went out attached to Quraysh in the year of the Confederates, and I was with my brother al-Fadl, and with us was our servant Abu Rafi‘, until we reached al-‘Arj. Then we turned onto his riding route, and we took that route via al-Jathjathah, until we came out upon Banu ‘Amr b. ‘Awf, and we entered Madinah. We found the Messenger of God ﷺ at the Trench, and on that day I was eight years old, and my brother was thirteen years old.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.