MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 361

✧ Ahmad b. Muhammad b. al-Hajjaj al-Misri

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ: نَا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ عُمَرَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:

إِنَّ مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الْمَرْءِ تَرْكَهُ مَا لَا يَعْنِيهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Rishdīn
  2. Abū Ṣāliḥ ʿAbd al-Ghaffār b. Dāwud al-Ḥarrānī
  3. ʿAbd al-Razzāq b. ʿUmar
  4. al-Zuhrī
  5. Abū Salamah
  6. Abū Hurayrah
  7. al-Nabī ﷺ

✧ Part of the excellence of a person's Islam is his leaving alone that which does not concern him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    وكلاهما وهم

    machine translationBoth of them are an error (wahm).

    in المعجم الأوسط, p. 361
  • Dāraquṭnī

    والمحفوظ حديث أبي هريرة وحديث علي بن الحسين مرسلا

    machine translationWhat is preserved (maḥfūẓ) is the hadith of Abū Hurayrah, and the hadith of ʿAlī b. al-Ḥusayn as a mursal report (mursal).

    in المعجم الأوسط, p. 361

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2317

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AH
    أَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثر
    عن
  3. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. ʿAbd al-Razzāq b. ʿUmar
    Abandoned in hadith (matrūk al-ḥadīth) from al-Zuhrī, soft (layyin) in (narrations from) othersd. between 181 and 190 AH
    عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ عُمَرَمتروك الحديث عن الزهري ، لين في غيره
    نا
  5. ʿAbd al-Ghaffār b. Dāwūd Abū Ṣāliḥ al-Ḥarrānī
    trustworthy (thiqah), jurist (faqīh)d. 224 AH, also said: 225 AH, also said: 228 AH.
    أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّثقة ، فقيه
    نا
  6. Aḥmad b. Rishdīn
    d. 292 AH
    أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us