al-Mu'jam al-Awsat 3511
✧ Hajib b. Arkin al-Farghani
Show the chain
حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ الْفَرْغَانِيُّ قَالَ: نَا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ الْكَيْسَانِيُّ قَالَ: نَا الْخَصِيبُ بْنُ نَاصِحٍ قَالَ: نَا حَمَّادٌ الْفُسْطَاطُ قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ: عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ بِثَلَاثٍ لَا أَدَعُهُنَّ حَتَّى أَتَوَسَّدَ يَمِينِي: أَنْ لَا أَبِيتَ إِلَّا عَلَى وِتْرٍ، وَأَنْ أَصُومَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فِي كُلِّ شَهْرٍ، وَصَلَاةِ الضُّحَى
Translation
Chain of narrators
- Ḥājib b. Arkīn al-Farghānī
- Sulaymān b. Shuʿayb al-Kaysānī
- al-Khaṣīb b. Nāṣiḥ
- Ḥammād al-Fusṭāṭ
- al-Ḥasan
- Abū Hurayrah
✧ My close friend ﷺ enjoined upon me three things that I will not abandon until I die: not to sleep except having prayed witr, to fast three days every month, and to pray the forenoon prayer.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنَثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسسمعت
- حَمَّادٌ الْفُسْطَاطُنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 208 AH, also said: 207 AHالْخَصِيبُ بْنُ نَاصِحٍصدوق يخطئنا
- d. 273 AH, or: 278 AHسُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ الْكَيْسَانِيُّنا
- d. 306 AHحَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ الْفَرْغَانِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.