al-Mu'jam al-Awsat 3510
✧ Hajib b. Arkin al-Farghani
Show the chain
حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ الْفَرْغَانِيُّ قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُفَضَّلِ قَالَ: نَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ: نَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ:
نِعْمَ الْفَتَى خُرَيْمٌ لَوْ قَصَّرَ مِنْ شَعَرِهِ وَرَفَعَ مِنْ إِزَارِهِ. فَقَالَ خُرَيْمٌ: " لَا يُجَاوِزُ شَعَرِي أُذُنِي وَلَا إِزَارِي عَقِبِي
Translation
Chain of narrators
- Ḥājib b. Arkīn al-Farghānī
- Aḥmad b. ʿAbd al-Raḥman b. al-Mufaḍḍal
- Yūnus b. Bukayr
- al-Masʿūdī
- ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
- Ayman b. Khuraym b. Fātik
- his father
- al-Nabī ﷺ
✧ How excellent a young man Khuraym is, if only he would shorten his hair and raise his lower garment. Khuraym said: My hair does not go past my ears, nor my lower garment past my heels.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.