al-Mu'jam al-Awsat 3449
✧ al-Hasan b. Ali b. al-Hajjaj Hamsa
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَجَّاجِ حِمَّصَةُ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حَسَّابٍ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى السَّعْدِيُّ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْمُطْعِمِ بْنِ الْمِقْدَامِ، قَالَ:
رَأَيْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مَسْلَمَةَ وَاقِفًا عَلَى ظَهْرِ إِجَّارٍ يَنْظُرُ إِلَى أُخْتِ الضَّحَّاكِ بْنِ قَيْسٍ، فَقُلْتُ: تَفْعَلُ هَذَا وَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِذَا أَوْقَعَ اللهُ فِي قَلْبِ امْرِئٍ خِطْبَةَ امْرَأَةٍ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَتَأَمَّلَ خَلْقَهَا.
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. ʿAlī b. al-Ḥajjāj Ḥimmaṣah
- Muḥammad b. ʿUbayd b. Ḥassāb
- Muḥammad b. ʿĪsá al-Saʿdī
- Thawr b. Yazīd
- al-Muṭʿim b. al-Miqdām
✧ I saw Muhammad b. Maslamah standing on a wall looking at the sister of al-Dahhak b. Qays. I said: "Do you do this while you are a companion of the Messenger of Allah ﷺ?" He said: "I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'When Allah places in a man's heart the intention to propose to a woman, there is no harm in examining her appearance.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.