al-Mu'jam al-Awsat 2919
✧ Ibrahim b. Hashim al-Baghawi
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاهِبِ الْحَارِثِيُّ، قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:
بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَهُوَ يَأْكُلُ جُمَّارًا، وَالْقَوْمُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ مِنَ الشَّجَرِ شَجَرَةً مَثَلَ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ قَالَ: فَسَكَتَ الْقَوْمُ حَتَّى كِدْتُ أَسْأَلُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَأَنَا أَصْغَرُ الْقَوْمِ، فَقَالَ: " هِيَ النَّخْلَةُ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm
- Muḥammad b. ʿAbd al-Wāhib al-Ḥārithī
- Yaḥyá b. Salamah b. Kuhayl
- his father
- Mujāhid
- Ibn ʿUmar
✧ While we were with the Messenger of God ﷺ, and he was eating the heart of a palm tree with the people, the Messenger of God ﷺ said: "Among the trees there is a tree that is like the Muslim man." The people fell silent until I almost asked the Messenger of God ﷺ though I was the youngest of the people. Then he said: "It is the palm tree."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 100 AHمُجَاهِدٍثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 121 AH
- ناabandoned (matrūk)d. 168 AH
- نا
- حدثناd. 297 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.