MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Awsat 2578

✧ Ibrahim b. Abd Allah Abu Muslim al-Kashi

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ: نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ:

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ ؟ قَالَ: " أَنْ تَجْعَلَ لِلهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ ". قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ ؟ قَالَ: " أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ خَشْيَةَ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ ". قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ ؟ قَالَ: " أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ "، ثُمَّ تَلَا: وَالَّذِينَ لا يَدْعُونَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ وَلا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلا بِالْحَقِّ وَلا يَزْنُونَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Muslim
  2. Muḥammad b. Kathīr al-ʿAbdī
  3. Sufyān al-Thawrī
  4. Manṣūr
  5. Wāṣil al-Aḥdab
  6. Abū Wāʾil
  7. ʿAmr b. Shuraḥbīl
  8. ʿAbdullāh b. Masʿūd

✧ I said: 'O Messenger of Allah, which sin is greatest?' He said: 'That you set up a rival to Allah while He created you.' I said: 'Then which?' He said: 'That you kill your child fearing that he will eat with you.' I said: 'Then which?' He said: 'That you commit adultery with your neighbor's wife.' Then he recited: 'And those who do not call upon another god with Allah, and do not kill the soul which Allah has forbidden except by right, and do not commit adultery.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    سئل عن حديث عمرو بن شرحبيل عن عبد الله قال رجل يا رسول الله أي الذنب أعظم الحديث فقال يرويه منصور عن أبي وائل عن أبي ميسرة عن عبد الله ورواه الأعمش واختلف عنه فرواه الثوري ومعمر وجرير وعبد الله بن نمير عن الأعمش عن أبي وائل عن عمرو بن شرحبيل عن عبد الله وخالفهم أبو شهاب الحناط وأبو معاوية الضرير وشيبان بن عبد الرحمن فرووه عن الأعمش عن أبي وائل عن عبد الله وكذلك رواه واصل الأحدب واختلف عنه فرواه الثوري وشعبة ومهدي بن ميمون عن واصل عن أبي وائل عن عبد الله ورواه عبد الرحمن بن مهدي عن الثوري عن واصل عن أبي وائل عن عمرو بن شرحبيل عن عبد الله ووهم على الثوري ورواه الحسن بن عبيد الله النخعي عن أبي وائل عن عبد الله والصحيح حديث عمرو بن شرحبيل

    in المعجم الأوسط, p. 2578

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 28 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍصحابي
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. 63 AH
    عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَثقة
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. 82 AH
    أَبِي وَائِلٍثقة
    عن
  4. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 120 AH
    عن
  5. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 132 AH
    مَنْصُورٍثقة ثبت
    عن
  6. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 159 AH
    سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّثقة حافظ
    نا
  7. نا
  8. حدثنا

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us