al-Mu'jam al-Awsat 2577
✧ Ibrahim b. Abd Allah Abu Muslim al-Kashi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ: نَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ قَالَ: نَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ: نَا أَيُّوبُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
اقْرَءُوا الْقُرْآنَ، فَإِذَا قَرَأْتُمُوهُ فَلَا تَسْتَكْثِرُوا بِهِ، وَلَا تَغْلُوا فِيهِ، وَلَا تَجْفُوا عَنْهُ، وَلَا تَأْكُلُوا بِهِ "، وَقَالَ: " إِنَّ النِّسَاءَ هُمْ أَهْلُ النَّارِ " فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ أَلَسْنَ أُمَّهَاتِنَا وَأَخَوَاتِنَا وَبَنَاتِنَا ؟ فَذَكَرَ كُفْرَهُنَّ لِحَقِّ الزَّوْجِ، وَتَضْيِيعَهُنَّ لِحَقِّهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Muslim
- Abū ʿUmar al-Ḍarīr
- Wuhayb b. Khālid
- Ayyūb
- Yaḥyá b. Abū Kathīr
- Abū Rāshid al-Ḥubrānī
- ʿAbd al-Raḥman b. Shibl
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ 'Recite the Quran. When you recite it, do not seek abundance through it, do not go to extremes in it, do not neglect it, and do not earn a living by it.' And he said: 'Women are the inhabitants of the Fire.' A man said: 'O Messenger of Allah, are they not our mothers, sisters, and daughters?' Then he mentioned their ingratitude toward the husband's rights and their neglect of his rights.
Grades by grader
| Ibn ʿAbd al-Barr | Weakin المعجم الأوسط, p. 2577 | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله ثقات
machine translationIts narrators are trustworthy (thiqāt).
in المعجم الأوسط, p. 2577 - Abū Ḥatim al-Rāzī
رواه بعضهم فقال عن يحيى عن زيد بن سلام عن أبي سلام عن أبي راشد الحبراني عن عبد الرحمن بن شبل عن النبي صلى الله عليه وسلم كلاهما صحيح غير أن أيوب ترك من الإسناد رجلين
machine translationSome of them narrated it and said: from Yaḥyā, from Zayd b. Sallām, from Abū Sallām, from Abū Rāshid al-Ḥubrānī, from ʿAbd al-Raḥmān b. Shibl, from the Prophet ﷺ. Both are sound (ṣaḥīḥ), except that Ayyūb omitted two men from the chain of transmission (isnād).
in المعجم الأوسط, p. 2577 - Dāraquṭnī
يرويه يحيى بن أبي كثير واختلف عنه فرواه الضحاك بن نبراس البصري وهو ضعيف عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة عن أبي هريرة ووهم فيه والصحيح عن يحيى بن أبي كثير عن أبي راشد عن عبد الرحمن بن شبل
machine translationYaḥyā b. Abī Kathīr narrates it, and there is disagreement about it from him. al-Ḍaḥḥāk b. Nibrās al-Baṣrī, who is weak (ḍaʿīf), narrated it from Yaḥyā b. Abī Kathīr, from Abū Salamah, from Abū Hurayrah, and he erred in it. The correct version is from Yaḥyā b. Abī Kathīr, from Abū Rāshid, from ʿAbd al-Raḥmān b. Shibl.
in المعجم الأوسط, p. 2577
Narrators
- one of the Nuqabāʾd. in the days of Muʿāwiyahعَبْد الرَّحْمَن بْن شِبْل الأَوْسِياحد النقباءعن
- trustworthy (thiqah)d. between 81 and 90 AH, al-Dhahabī said: it is possible he lived beyond this generationأَبِي رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيِّثقةعن
- trustworthy and reliable (thiqah thabt), but he practiced tadlīs and irsāld. 129 AH or 130 AH or 132 AHيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسلعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AHأَيُّوبُثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادنا
- memorizer (ḥāfiẓ), trustworthy and reliable (thiqah thabt), but he changed slightly at the end of his lifed. 165 AH, also said: 169 AHوُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍالحافظ ، ثقة ثبت ، لكنه تغير قليلا بآخرهنا
- truthful (ṣadūq), a scholard. 220 AHأَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُصدوق عالمنا
- d. 292 AHأَبُو مُسْلِمٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.