al-Mu'jam al-Awsat 1804
✧ Ahmad b. Ali al-Barbahari
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ السَّامِرِيُّ قَالَ: نَا أَبُو أُوَيْسٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ. أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا افْتَتَحَ التَّكْبِيرَ فِي الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حِينَ يُكَبِّرُ حَتَّى يَجْعَلَهُمَا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ، ثُمَّ إِذَا كَبَّرَ وَرَكَعَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ إِذَا قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، وَقَالَ: " رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ "، وَلَا يَفْعَلُ ذَلِكَ حِينَ يَسْجُدُ، وَلَا حِينَ يَرْفَعُ مِنَ السُّجُودِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Ibrāhīm b. Abū al-ʿAbbās al-Sāmirī
- Abū Ūways
- al-Zuhrī
- Sālim b. ʿAbdullāh
- ʿAbdullāh b. ʿUmar
✧ When the Messenger of Allah ﷺ began the takbir in prayer, he raised his hands when saying the takbir until they were level with his shoulders. Then when he said the takbir and bowed, he did the same. Then when he said, 'Allah hears the one who praises Him,' he did the same, and he said, 'Our Lord, to You belongs all praise.' He did not do that when prostrating, nor when rising from prostration.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Mubarakpūri
حديث مدني صحيح لا مطعن لأحد فيه
in المعجم الأوسط, p. 1804 - عبد الكريم بن محمد الرافعي
وروينا في خبر ابن عمر ربنا لك الحمد بإسقاط الواو وبإثباتها والروايتان معا صحيحتان
in المعجم الأوسط, p. 1804
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابيأخبره
- كان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمتd. 105 AHسَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِعن
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AHالزُّهْرِيِّعن
- ناtruthful (ṣadūq)d. 167 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 211 AH
- حدثناd. 281 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.