MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 1803

✧ Ahmad b. Ali al-Barbahari

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَرْبَهَارِيُّ، قَالَ: نَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ قَالَ: خَرَجْتُ أَنَا وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ، حَتَّى قَدِمْنَا حِمْصَ. فَأَتَيْنَا وَحْشِيَّ بْنَ حَرْبٍ فَحَدَّثَنَا، قَالَ:

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَشَهِدْتُ شَهَادَةَ الْحَقِّ، فَقَالَ: يَا وَحْشِيُّ، اجْلِسْ فَحَدِّثْنِي كَيْفَ قَتَلْتَ حَمْزَةَ ؟ فَحَدَّثْتُهُ، فَقَالَ: " غَيِّبْ وَجْهَكَ عَنِّي، فَلَا أَرَاكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAlī al-Barbahārī
  2. Zakariyyā b. ʿAdī
  3. ʿAbdullāh b. Idrīs
  4. Muḥammad b. Isḥāq
  5. ʿAbdullāh b. al-Faḍl
  6. Sulaymān b. Yasār
  7. Jaʿfar b. ʿAmr b. Umayyah al-Ḍamrī
  8. Kharajt
  9. And ʿUbayd Allāh b. ʿAdī b. al-Khiyār Ḥattá Qadimnā Ḥimṣ Faʾataynā Waḥshī b. Ḥarb Faḥaddathanā

✧ I came to the Messenger of God ﷺ and bore the testimony of truth. He said: 'O Wahshi, sit and tell me how you killed Hamzah.' So I told him, and he said: 'Hide your face from me, so that I do not see you.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 4072

Narrators

  1. Waḥshī b. Ḥarb al-Ḥabashī
    Companion (ṣaḥābī)d. lived until ʿUthmān's caliphate
    وَحْشِيُّ بْنُ حَرْبٍ الْحَبَشِيُّصحابي
    حدثنا
  2. Jaʿfar b. ʿAmr b. Umayyah al-Ḍamrī
    trustworthy (thiqah)d. 95 AH or 96 AH
    جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّثقة
    عن
  3. Sulaymān b. Yasār mawlá Maymūnah zawj Rasūl Allāh
    trustworthy (thiqah), virtuous, one of the Seven Juristsd. 94 AH, or 100 AH, or 104 AH, or 107 AH, or 109 AH, also said 103 AH, also said 110 AH
    سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍثقة فاضل , أحد الفقهاء السبعة
    عن
  4. ʿAbdullāh b. al-Faḍl
    trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِثقة
    عن
  5. Muḥammad b. Isḥāq
    Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدر
    عن
  6. ʿAbdullāh b. Idrīs
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), devout (ʿābid)d. 191 AH, or 192 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَثقة . فقيه عابد
    نا
  7. Zakariyyā b. ʿAdī
    trustworthy (thiqah), eminent, memorizesd. 211 AH, or: 212 AH
    زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّثقة جليل ، يحفظ
    نا
  8. Aḥmad
    d. between 281 AH and 290 AH
    أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَرْبَهَارِيُّ
    حدثنا
  9. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us