al-Mu'jam al-Awsat 1784
✧ Ahmad b. Ali al-Razi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا عُمَرُ قَالَ: نَا أَبِي عَنِ الْجَرَّاحِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ: نَا أَبُو عَطِيَّةَ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ أَنَا وَمَسْرُوقٌ، فَقُلْنَا:
رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ، أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْفِطْرَ، وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ. فَقَالَتْ: أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْفِطْرَ ؟ فَقُلْنَا: ابْنُ مَسْعُودٍ. فَقَالَتْ: " هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَصْنَعُ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- ʿUmar
- my father
- al-Jarrāḥ
- al-Aʿmash
- ʿUmārah b. ʿUmayr
- Abū ʿAṭiyyah
- Dakhalt
- ʿĀʾishah
- And Masrūq Faqulnā
✧ Two men among the companions of Muhammad ﷺ, one of them used to hasten the prayer and the breaking of the fast, and the other used to delay it. She said: Which of them is the one who hastens the prayer and the breaking of the fast? We said: Ibn Mas'ud. She said: "Thus was the Messenger of Allah ﷺ used to do."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والقول قول الثوري ومن تابعه عن الأعمش عن عمارة
in المعجم الأوسط, p. 1784
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 2158Sunan an-Nasa'i 2159Sunan an-Nasa'i 2160
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيفقالت
- ناtrustworthy (thiqah)d. 70 AH
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 82 AHعُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍثقة ثبتعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 147 AHالْأَعْمَشِثقة حافظعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 141 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 191 AH
- ناd. 221 AH
- حدثناd. 291 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.