al-Mu'jam al-Awsat 143
✧ Ahmad b. Yahya b. Khalid b. Hayyan al-Raqqi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ: نَا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ. عَنْ أَبِيهِ، يَرْفَعُهُ. قَالَ:
لَوْ أَنَّ بُكَاءَ دَاوُدَ ﷺ، وَبُكَاءَ جَمِيعِ أَهْلِ الْأَرْضِ جَمِيعًا، يَعْدِلُ بِبُكَاءِ آدَمَ، مَا عَدَلَهُ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Yaḥyá b. Khālid b. Ḥayyān
- Yaḥyá b. Sulaymān al-Juʿfī
- Aḥmad b. Bashīr al-Hamdānī
- Misʿar b. Kidām
- ʿAlqamah b. Marthad
- Sulaymān b. Buraydah
- Abīh Yarfaʿuh
✧ If the weeping of David ﷺ and the weeping of all the people of the earth all together were weighed against the weeping of Adam, it would not equal it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله ثقات
machine translationIts narrators are trustworthy (thiqāt).
in المعجم الأوسط, p. 143 - ابن عدي
وهذا الحديث لم يأت به عن مسعر موصولا غير أحمد بن بشير وعن أحمد بن بشير غير يحيى بن سليمان هذا فلا أدري الوهم من أحمد أو من يحيى وأكثر ظني أنه من أحمد
in المعجم الأوسط, p. 143 - ابن عدي
هذه الرواية بعدم ذكر بريدة ولا النبي صلى الله عليه وسلم أصح من الرواية الموصولة
in المعجم الأوسط, p. 143 - ابن عدي
هذان الحديثان أنكر ما روي لأحمد بن بشير هذا أحدهما
in المعجم الأوسط, p. 143
Narrators
- Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before Badrd. 62 AH, or 63 AHبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدرعن
- trustworthy (thiqah)d. 105 AHسُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 120 AHعَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), virtuous (fāḍil).d. ʿAmr b. ʿAlī said: 153 AH, Abū Nuʿaym said: 155 AHمِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍثقة ثبت فاضلنا
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 197 AHأَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ الْهَمْدَانِيُّصدوق له أوهامنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 237 AH, or 238 AH, also said: 239 AHيَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّصدوق يخطئنا
- d. 294 AHأَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.