al-Mu'jam al-Awsat 1330
✧ Ahmad b. Muhammad b. Sadaqa
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَيُّوَيْهِ الْجَرْجَرَائِيُّ أَبُو إِسْحَاقَ - ثِقَةٌ مَأْمُونٌ - قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حِبِّي قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الْجَزَرِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ زَيْدٍ عَنْ حَكِيمِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ. عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
الْمُتَحَابُّونَ فِي اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي ظِلِّ اللهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ، عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ، يَفْزَعُ النَّاسُ وَلَا يَفْزَعُونَ، إِذَا أَرَادَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَهْلِ الْأَرْضِ عَذَابًا ذَكَرَهُمْ، فَصَرَفَ الْعَذَابَ عَنْهُمْ بِذِكْرِهِ إِيَّاهُمْ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Ibrāhīm b. Ḥayyūwayh al-Jarjarāʾī Abū Isḥāq Thiqah Maʾmūn
- Muḥammad b. Ḥātim Ḥibbī
- ʿAlī b. Thābit al-Jazarī
- Yaḥyá b. Zayd
- Ḥakīm b. Kaysān
- Um al-Dardāʾ
- Abū al-Dardāʾ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Those who love one another for the sake of Allah, Mighty and Majestic, will be in the shade of Allah on the day when there is no shade but His shade, on pulpits of light. People will be terrified but they will not be terrified. When Allah, Mighty and Majestic, intends a punishment for the people of the earth, He remembers them and turns the punishment away from them because of His remembrance of them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Mubarakpūri
إسناد حسن
machine translationIts chain of transmission (isnād) is good (ḥasan).
in المعجم الأوسط, p. 1330 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه من لم أعرفهم
machine translationIn it are narrators whom I do not know.
in المعجم الأوسط, p. 1330
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphateأَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليلعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīhah)d. 81 AH, or she survived until after 80 AH, or after 81 AHأُمِّ الدَّرْدَاءِثقة ، فقيهةعن
- حكيم بن كيسانعن
- weak (ḍaʿīf).d. 146 AH.يَحْيَى بْنِ زَيْدٍضعيف .عن
- Truthful (ṣadūq), he sometimes made mistakesd. between 181 AH and 190 AHعَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الْجَزَرِيُّصدوق ، ربما أخطأنا
- trustworthy (thiqah)d. 225 AHمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حِبِّيثقةنا
- إبراهيم بن حيويه الجرجرائي أبو إسحاقحدثني
- d. 293 AHأَحْمَدُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.