MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Awsat 1284

✧ Ahmad b. Muhammad b. Sadaqa

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا هِلَالُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ: نَا عَوْنُ بْنُ عُمَارَةَ قَالَ: نَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ وَاصِلٍ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ. عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَقْبَلَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ، فَأَدْنَاهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَرَّبَهُ، فَلَمَّا قَامَ، قَالَ: يَا بُرَيْدَةُ، أَتَعْرِفُ هَذَا ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، هَذَا أَوْسَطُ قُرَيْشٍ حَسَبًا، وَأَكْثَرُهُمْ مَالًا، ثَلَاثًا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنْبَأْتُكَ بِعِلْمِي فِيهِ، فَأَنْتَ أَعْلَمُ. فَقَالَ: " هَذَا مِمَّنْ لَا يُقِيمُ اللهُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad
  2. Hilāl b. Bishr
  3. ʿAwn b. ʿUmārah
  4. Hishām b. Ḥassān
  5. Wāṣil a freed slave of Abū ʿUyaynah
  6. Ibn Buraydah
  7. his father

✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ when a man from Quraysh approached. The Messenger of Allah ﷺ brought him near and seated him close. When he stood up, he said, "O Buraydah, do you know this man?" I said, "Yes, this is the middle of Quraysh in lineage and the wealthiest of them," three times. I said, "O Messenger of Allah, I informed you of my knowledge about him, and you know better." He said, "This is one for whom Allah will not give any weight on the Day of Resurrection."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 62 AH
    بُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. 105 AH
    ابْنِ بُرَيْدَةَثقة
    عن
  3. عن
  4. trustworthy (thiqah)d. 146 AH
    هِشَامُ بْنُ حَسَّانَثقة
    نا
  5. نا
  6. trustworthy (thiqah)d. 246 AH
    نا
  7. حدثنا

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us