Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 9460a
✧ Hamza with Ya, i.e.
Show the chain
عن أَبي أمامة
«أيُّمَا رَجُلٍ قَامَ إِلى وُضُوئِه يُريدُ الصَّلاةَ، ثَمَّ غَسَلَ كفِّيهِ نَزَلَتْ خطيئته من كفَّيهِ مَعَ أوَّلِ قَطرَة فَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ نَزَلَتْ خطيئتهُ مِنْ سَمعِهِ وبَصَرِهِ مَعَ أَوَّلِ قَطرَةٍ (قُطِرَت) فَإِذَا غَسَلَ يَدَيهِ إِلى المرفَقَينِ وَرِجْلِيه إِلى الكَعْبينِ سلِمَ مِنْ كُلِّ ذَنْب هُوَ لَهُ، وَمِنْ كُلِّ خَطِيئَة، كَهَيئَتِهِ يَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمّه، فَإِذَا قَامَ إِلَى الصَّلاةِ رَفَعهُ اللهُ بَهَا دَرَجَةً، وإنْ قَعَدَ قَعَدَ سَالمًا۔»
Translation
Chain of narrators
- Abū Umāmah
The Messenger of Allah ﷺ said, “Whenever a man performs his wuḍūʾ (ablution) intending to pray and (1) he washes his hands, the sins of his hands fall down with the first drop. When (2) he rinses his mouth and (3) nose, the sins of his tongue and lips fall down with the first drop. When (4) he washes his face, the sins of his hearing and sight fall down with the first drop. When (5) he washes his arms to his elbows and (6) his feet to his ankles, he is purified from every sin and fault like the day he was born from his mother... If he stands for prayer, Allah will raise his rank by a degree. ˹And thus,˺ when he sits, he will sit in peace.”
Notes
Aḥmad; Ibn Zanjaway; from Abū Umāmah
[حم] أحمد، وابن زنجويه عن أَبي أمامة
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|