MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 9460a

✧ Hamza with Ya, i.e.

Tampilkan sanad

عن أَبي أمامة

«أيُّمَا رَجُلٍ قَامَ إِلى وُضُوئِه يُريدُ الصَّلاةَ، ثَمَّ غَسَلَ كفِّيهِ نَزَلَتْ خطيئته من كفَّيهِ مَعَ أوَّلِ قَطرَة فَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ نَزَلَتْ خطيئتهُ مِنْ سَمعِهِ وبَصَرِهِ مَعَ أَوَّلِ قَطرَةٍ (قُطِرَت) فَإِذَا غَسَلَ يَدَيهِ إِلى المرفَقَينِ وَرِجْلِيه إِلى الكَعْبينِ سلِمَ مِنْ كُلِّ ذَنْب هُوَ لَهُ، وَمِنْ كُلِّ خَطِيئَة، كَهَيئَتِهِ يَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمّه، فَإِذَا قَامَ إِلَى الصَّلاةِ رَفَعهُ اللهُ بَهَا دَرَجَةً، وإنْ قَعَدَ قَعَدَ سَالمًا۔»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Setiap laki-laki yang bangkit menuju wudhunya hendak shalat, lalu ia membasuh kedua telapak tangannya, maka keluarlah dosanya dari kedua telapak tangannya bersama tetesan air yang pertama. Apabila ia membasuh wajahnya, keluarlah dosanya dari pendengaran dan penglihatannya bersama tetesan air yang pertama (yang menetes). Apabila ia membasuh kedua tangannya sampai siku dan kedua kakinya sampai mata kaki, ia terbebas dari setiap dosa yang ia lakukan dan dari setiap kesalahan, seperti keadaannya pada hari ia dilahirkan ibunya. Apabila ia berdiri untuk shalat, Allah mengangkat derajatnya dengannya satu tingkat, dan jika ia duduk, ia akan duduk dalam keadaan selamat.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • Aḥmad; Ibn Zanjaway; from Abū Umāmah

  • [حم] أحمد، وابن زنجويه عن أَبي أمامة

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami