Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 5848a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيُؤْجَرُ فِى هدَايَته السَّبيلَ، وَفِى تَعْبيرِه بلِسَانِه عَن الأَعْجَميِّ، وَفى إمَاطَتِه الأَذى عَن الطَّريق، حتَّى إِنَّه لَيُؤْجَرُ فِى السِّلْعَةِ تَكُونُ فىَ ثَوْبِه فَيَلْمَسُهَا بيَدِه فَيخْطِئُها فَيخفِقُ لها فُؤَادُهُ فَيُرَدُّ عَلَيْهِ، وَيُكْتَبُ لَهُ أجْرُها".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Indeed, the believer is rewarded for guiding someone to the way, for interpreting for a non-Arab with his tongue, and for removing harm from the road. Indeed, he is rewarded even for a bundle of goods in his garment which he touches with his hand and misses, so his heart flutters for it, and it is returned to him, and its reward is written for him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طس] الطبرانى في الأوسط عن أَنس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade