Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 5299a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الله ﷻ يَقُولُ: لَا إِلهَ إلا أنَا، خَلَقْتُ الخَيرَ وقَدَّرتُهُ، فَطُوبَى لِمَنْ خَلَقْتُهُ لِلخَير وخَلَقْتُ الخَيرَ لَهُ، وأَجْرَيتُ الخَيرَ عَلَى يَدَيه؛ أنا الله لَا إِله إلا أنَا، خَلَقْتُ الشَّرَّ وَقَدَّرْتُهُ، فَوَيلٌ لِمَن خَلَقْتُهُ لِلشرِّ وَخَلَقْتُ الشرَّ لَهُ، وأَجْرَيتُ الشَّرَّ عَلَى يَدَيهِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Indeed Allah the Exalted says: 'There is no god but Me. I created good and decreed it, so blessed is the one for whom I created good and whom I created for good, and whose hands I made good flow through. I am Allah, there is no god but Me. I created evil and decreed it, so woe to the one for whom I created evil and whom I created for evil, and whose hands I made evil flow through.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن النجار عن أمامة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade