Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4933a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الله تَعَالى كانَ عَرْشُهُ على الماءِ، وإنه خلَقَ القلَم فكتب ما هو كائن من خَلقِهِ، ثُمّ إِن ذلك الكتابَ سبَّح الله ومجَّده أَلفَ عامٍ قبل أَن يبْدَأَ بِخلقِ شيءٍ من الخلقِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Indeed Allah, may He be exalted, His Throne was upon the water. He created the pen and it wrote what is to occur of His creation. Then that Book glorified Allah and praised Him for a thousand years before He began creating anything of the creation."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
أبو الشيخ في العظمة عن جبير بن نفير مرسلًا
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade