Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4932a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الله ﷻ قَسَمَ بينكُم أَخْلاقَكُمْ كمَا قَسَمَ بينَكُمْ أرْزاقَكُمْ، وَإنَّ الله يُعْطِي الْمَال مَنْ يُحِبُّ، وَمَنْ لَا يُحِبُّ ولا يُعْطِي الإيمَانَ إِلَّا مَن يُحِبُّ. فَإذا أَحَبَّ عَبْدًا أعْطَاهُ الإيمانَ فَمَنْ ضَنَّ بِالْمَالِ أن يُنْفِقَهُ وَهَاب اللَّيلَ أَن يُكَابدَهُ وَخَافَ الْعَدُوَّ أَن يُجَاهِدَهُ فَليُكْثِرْ مِنْ سُبْحَانَ الله والْحمدُ لله ولا إِلهَ إلا الله والله أَكبرُ، فَإِنَّهُنَّ مُقَدِّمَاتٌ ومجنِّبا وَمُعَقِّباتٌ وَهَى الْبَاقِيَاتُ الصَّالحاتُ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Indeed, Allah has distributed among you your characteristics just as He has distributed among you your provisions. Allah gives wealth to whom He loves and to whom He does not love, but He does not give faith except to one whom He loves. So when He loves a servant, He gives him faith. Whoever is stingy with wealth so as not to spend it, dislikes the night so as not to endure its vigil, and fears the enemy so as not to fight him, let him increase in saying: Subhan Allah, al-hamdu lillah, la ilaha illa Allah, and Allah is the Greatest, for indeed they are forerunners, protectors, and successors, and they are the enduring good deeds."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[هب] البيهقى في شعب الإيمان عن ابن مسعود
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade