Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 483-33b
✧ 'Ammar b. Yasir
"عَنْ عَبْدِ الله بْنِ رَبِيعَةَ ذَكَرَ قَوْلَ نَصْرَانِىِّ اجْتَمَعُوا إِلَيْهِ بِالشَّامِ وَأَخْبَرَهُمْ بِصِفَةِ الخُلَفَاء مِنْ بَعْدِ النَّبِىِّ ﷺ وَأنَّهُ بلغ عمر بن الخطاب خبره، فَسَألَهُمْ عَمَّا ذَكَر لَهُم النَّصْرَانِىُّ، فَكَرِه لَهُمْ سُؤَالَ النَّصْرانِىِّ عَنْ ذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ: عَلىَّ بِعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، فَجَاءَ فَقَالَ لَهُ عُمَر حدثْنِى حَدِيثَ النَّصْرَانىِّ، فَذَكَرَ حِكَايةً عَنْ نَصْرَانىٍّ قَدِمَ في وَفْدِ أهْلِ نَجْرَانَ عَلَى عَهْدِ رسُولِ الله ﷺ وَأَنَّ رسُولَ الله ﷺ كره لَهُمْ سُؤَالَ أهْلِ الكِتَابِ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Rabīʿah Dhakar Qawl Naṣrāni Ājtamaʿūā Ilayh Bi-al-Shhām and ʾAkhbarahum Biṣifah al-Khulafāʾ from Baʿd al-Nabi ﷺ Waʾnnah Blgh ʿMr b. al-Khṭāb Khbrh Fasaʾlahum ʿAmmā Dhakar Lahum al-Naṣrāni Fakarih Lahum Suʾāl al-Naṣrāni
- Dhalik Thum
- ʿAl Biʿammār b. Yāsir Fajāʾ
- Lah ʿUmar Ḥdthniá Ḥadīth al-Naṣrān Fadhakar Ḥikāyh
Machine translation, not reviewed
"From 'Abdullah ibn Rabi'ah, who mentioned the statement of a Christian whom they gathered around in Syria, and he informed them of the description of the caliphs after the Prophet ﷺ. The report reached 'Umar ibn al-Khattab, so he asked them about what the Christian had mentioned to them, and he disliked their asking the Christian about that. Then he said: Bring me 'Ammar ibn Yasir. He came, and 'Umar said to him: Tell me the hadith of the Christian. He then related an account about a Christian who came in the delegation of the people of Najran during the time of the Messenger of Allah ﷺ, and that the Messenger of Allah ﷺ disliked their asking the People of the Book."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[كر] ابن عساكر في تاريخه
machine translation[Kar] Ibn ʿAsākir, in his Tārīkh.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade