Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4689a
✧ Hamza with Nun
"إن اللهَ ﷻ اصطفى من الكلام سبحانَ اللهِ، والحمدُ للهِ، ولا إِلهَ إِلا الله، والله أكْبَرُ، مَن قال: سبحانَ اللهِ كُتِبَ له عِشْرُونَ حسنةً، وَحُطَّ عَنْهُ عشرون سيئةً، ومنْ قال: الحمدُ لله فهي ثناءُ اللهِ كُتبَ له ثلاثون حسنةً، وحُطَّ عنه ثلاثون سيئةً ومَنْ قرأَ عشْرَ آياتٍ من كِتَاب اللهِ في ليلةٍ لم يُكْتَبْ من الغافلين، وَمَنْ قَرَأ مِائَة آيَةٍ في ليلة كُتِبَ من القانتين، ومن أَكْثَر ذِكْر اللهِ فَقَدْ بَرِئَ من النِّفاق".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Indeed, Allah, Mighty and Majestic, chose from speech: Subhan Allah, al-hamdu lillah, la ilaha illa Allah, and Allahu akbar. Whoever says Subhan Allah, twenty good deeds are written for him and twenty sins are removed from him. Whoever says al-hamdu lillah, it is the praise of Allah; thirty good deeds are written for him and thirty sins are removed from him. Whoever recites ten verses of the Book of Allah in a night is not written among the heedless; whoever recites a hundred verses in a night is written among the devout; and whoever remembers Allah much has been cleared of hypocrisy".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أبي هريرة
machine translation[Hab] al-Bayhaqī in Shuʿab al-Īmān, from Abū Hurayrah
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade