Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 465-2b
✧ Arfaja b. Arfaja al-Ashja'i
"عَنْ كَعْب بن عَلْقَمَة أَنَّ عَرْفَةَ بن الْحَرِث الكِنْدِى، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ مِنَ النَّبِى ﷺ مَرَّ عَلَى رَجْلٍ كَانَ لَهُ عَهْدٌ فَدَعَاهُ عَرْفَةُ إِلَى الإسْلَامِ، فَغَضِبَ فَسَبَّ النَّبِى ﷺ فَقَتَلَهُ عَرفَة فَقَالَ لَهُ عَمْرو بن الْعاص إنما يَطْمَئنُّونَ إِلَيْنَا لِلْعَهْدِ، قَالَ: وَمَا عَاهَدْنَاهُمْ عَلَى أَنْ يُؤْذُونَا فِى الله ورَسُولِهِ، فَقَالَ لَهُ عَمْرو يَا أَبا الْحرِث قَد رأَيْتُكَ مَعَ رَسُولِ الله ﷺ يَوْم كَذَا وَكَذَا عَلَى فَرَسٍ ذَلُولٍ، أَفَلَا نَحْمِلُكَ عَلَى فَرَسٍ، فَقَالَ مَا عَهْدِى بِكَ يَا عَمْرُو تَحْمِلُ عَلَى الْخَيْلِ فَمنْ أَيْنَ هَذَا".....
Translation
Chain of narrators
- Kaʿb b. ʿAlqamah
Machine translation, not reviewed
"From Ka'b ibn 'Alqamah that 'Arfah ibn al-Harith al-Kindi, who had companionship with the Prophet ﷺ, passed by a man who had a covenant. 'Arfah invited him to Islam, and he became angry and reviled the Prophet ﷺ, so 'Arfah killed him. 'Amr ibn al-'As said to him: 'They only feel secure with us because of the covenant.' He said: 'We did not make a covenant with them that they would harm us concerning Allah and His Messenger.' 'Amr said to him: 'O Abu al-Harith, I saw you with the Messenger of Allah ﷺ on such-and-such a day on a tame horse; shall we not carry you on a horse?' He said: 'I know you, O 'Amr, you do not carry on horses; so from where is this?'".....
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[كر] ابن عساكر في تاريخه
machine translation[Kar] Ibn ʿAsākir, in his Tārīkh.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade