Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 420-483b
✧ Abdullah b. Abbas
"عَن ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِيُعَمِّرُ لِلقَومِ الدِّيَارَ، وَيُكثِّرُ لَهُمُ الأَمْوَالَ، وَمَا نَظَرَ إِلَيْهِمْ مُنْذُ خَلَقَهُمْ بُغْضًا لَهُمْ، قِيلَ: فَكَيْفَ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: بِصِلَتِهِمْ أَرْحَامَهُمْ".
Translation
Chain of narrators
- Ibn ʿAbbās
Machine translation, not reviewed
"From Ibn 'Abbas, who said: The Messenger of Allah ﷺ said: 'Allah, Blessed and Exalted is He, prolongs the dwellings of a people and increases their wealth, and He has not looked upon them since He created them with hatred for them.' It was said: 'How is that, O Messenger of Allah?' He said: 'By their keeping of ties of kinship with their relatives.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن جرير، والشيرازي في الألقاب، [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade